sábado, 11 de julho de 2015

Papa Francisco: reclusão não é o mesmo que exclusão

015-07-10 Rádio Vaticana
Santa Cruz de la Sierra (RV) - O Papa Francisco visitou, nesta sexta-feira (10/07), o Centro de Reabilitação de Palmasola, em Santa Cruz de la Sierra, na Bolívia.
O Santo Padre foi acolhido no cárcere pelo Arcebispo de Sucre, Dom Jesús Juárez Párraga, presidente da Pastoral Social Caritas Boliviana e responsável da Pastoral Carcerária, que fez o discurso de boas-vindas ao pontífice. O Papa ouviu atentamente o discurso do prelado e também o testemunho de dois reclusos e uma reclusa no cárcere de Palmasola.
“Não podia deixar a Bolívia sem vir ver-vos, sem deixar de partilhar a fé e a esperança que nascem do amor entregue na cruz. Obrigado por me receberem. Sei que se prepararam e rezaram por mim. Muito obrigado!”, disse Francisco em seu discurso.
“Nas palavras de Dom Jesús Juárez e no testemunho de quem falou, pude comprovar que a dor não é capaz de apagar a esperança no mais fundo do coração e que a vida continua a jorrar com força em circunstâncias adversas”, frisou o pontífice.
“Jesus veio para nos mostrar, fazer visível o amor que Deus tem por nós. Por vós, por mim. Um amor ativo, real. Um amor que levou a sério a realidade do seus. Um amor que cura, perdoa, levanta, cuida. Um amor que se aproxima e devolve a dignidade perdida”, disse ainda Francisco.
“Quando Jesus entra na vida de uma pessoa, ela não fica detida no seu passado, mas começa a olhar o presente de outra forma, com outra esperança. A pessoa começa a ver com outros olhos a si mesma, a sua própria realidade. Não fica enclausurado no que aconteceu, mas é capaz de chorar e encontrar nisso a força para voltar a começar. E, se em determinados momentos nos sentimos tristes, mal, abatidos, convido-vos a fixar o rosto de Jesus crucificado. No seu olhar, todos podemos encontrar espaço. Todos podemos colocar junto d’Ele as nossas feridas, as nossas dores e também os nossos pecados. Nas suas chagas, encontram lugar as nossas chagas; para serem curadas, lavadas, transformadas, ressuscitadas. Ele morreu por vós, por mim, para nos dar a mão e levantar-nos. Conversem com os sacerdotes que aqui vêm, conversem… Jesus sempre nos quer levantar.”
Francisco disse que essa certeza nos leva a trabalhar pela nossa dignidade, e acrescentou: 
“Reclusão não é o mesmo que exclusão, porque a reclusão faz parte dum processo de reinserção na sociedade. Há muitos elementos – bem o sei – que jogam contra este lugar: a superlotação, a morosidade da justiça, a falta de terapias ocupacionais e de políticas de reabilitação, a violência… Tudo isso torna necessário uma pronta e eficaz aliança interinstitucional para se encontrar respostas.”
Enquanto lutamos por isso, não podemos dar tudo por perdido. Há coisas que podemos fazer.
“Aqui, neste Centro de Reabilitação, a convivência depende em parte de vós. O sofrimento e a privação podem tornar o nosso coração egoísta e levar a confrontos, mas também temos a capacidade de os transformar em ocasião de autêntica fraternidade. Ajudai-vos mutuamente. Não tenhais medo de vos ajudar entre vós. O diabo procura a rivalidade, a divisão, os bandos; lutai para sairdes vencedores contra ele.”
O Papa disse que todas as pessoas que trabalham no Centro de Reabilitação de Palmasola desempenham uma tarefa importante neste processo de reinserção, um processo que requer deixar a lógica de bons e maus para passar a uma lógica centrada na ajuda à pessoa. (MJ)
Segue o discurso do Santo Padre, na íntegra.
Queridos irmãos e irmãs!
Não podia deixar a Bolívia sem vir ver-vos, sem deixar de partilhar a fé e a esperança que nascem do amor entregue na cruz.
Obrigado por me receberem. Sei que se prepararam e rezaram por mim. Muito obrigado!
Nas palavras de D. Jesús Juárez e no testemunho de quem falou, pude comprovar que a dor não é capaz de apagar a esperança no mais fundo do coração e que a vida continua a jorrar com força em circunstâncias adversas.
Quem está diante de vós? Poderiam perguntar-se. Gostaria de responder-lhes à pergunta com uma certeza da minha vida, com uma certeza que me marcou para sempre. Aquele que está diante de vós é um homem perdoado. Um homem que foi e está salvo de seus muitos pecados. E é assim como me apresento. Não tenho muito mais para lhes dar ou oferecer, mas o que tenho e amo quero dar-vo-lo, quero partilhá-lo: Jesus Cristo, a misericórdia do Pai.
Ele veio para nos mostrar, fazer visível o amor que Deus tem por nós. Por vós, por mim. Um amor activo, real. Um amor que levou a sério a realidade do seus. Um amor que cura, perdoa, levanta, cuida. Um amor que se aproxima e devolve a dignidade. Uma dignidade, que podemos perder de muitas maneiras e formas. Mas, nisto, Jesus é um obstinado: deu a sua vida por isto, para nos devolver a identidade perdida.
Lembro-me duma experiência que nos pode ajudar. Pedro e Paulo, discípulos de Jesus, também estiveram encarcerados; também foram privados da liberdade. Nessa circunstância, houve algo que os sustentou, algo que não os deixou cair no desespero, na escuridão que pode brotar da falta de sentido: foi a oração. Pessoal e comunitária. Eles rezaram, e por eles se rezava. Dois movimentos, duas ações que geram entre si uma rede que sustenta a vida e a esperança. Sustenta-nos contra o desespero e incentiva-nos a prosseguir o caminho. Uma rede que vai sustentando a vida, a vossa e a das vossas famílias.
Porque uma pessoa, quando Jesus entra na sua vida, não fica detida no seu passado, mas começa a olhar o presente de outra forma, com outra esperança. A pessoa começa a ver com outros olhos a si mesma, a sua própria realidade. Não fica enclausurado no que aconteceu, mas é capaz de chorar e encontrar nisso a força para voltar a começar. E, se em determinados momentos nos sentimos tristes, mal, abatidos, convido-vos a fixar o rosto de Jesus crucificado. No seu olhar, todos podemos encontrar espaço. Todos podemos colocar junto d’Ele as nossas feridas, as nossas dores e também os nossos pecados. Nas suas chagas, encontram lugar as nossas chagas; para serem curadas, lavadas, transformadas, ressuscitadas. Ele morreu por vós, por mim, para nos dar a mão e levantar-nos. Conversem com os sacerdotes que aqui vêm, conversem… Jesus sempre nos quer levantar.
Esta certeza move-nos a trabalhar pela nossa dignidade. Reclusão não é o mesmo que exclusão, porque a reclusão faz parte dum processo de reinserção na sociedade. Há muitos elementos – bem o sei – que jogam contra este lugar: a superlotação, a morosidade da justiça, a falta de terapias ocupacionais e de políticas de reabilitação, a violência… Tudo isso torna necessário uma pronta e eficaz aliança interinstitucional para se encontrar respostas.
Mas, enquanto se luta por isso, não podemos dar tudo por perdido. Hoje há coisas que já podemos fazer.
Aqui, neste Centro de Reabilitação, a convivência depende em parte de vós. O sofrimento e a privação podem tornar o nosso coração egoísta e levar a confrontos, mas também temos a capacidade de os transformar em ocasião de autêntica fraternidade. Ajudai-vos mutuamente. Não tenhais medo de vos ajudar entre vós. O diabo procura a rivalidade, a divisão, os bandos; lutai para sairdes vencedores contra ele.
Gostaria de vos pedir que leveis a minha saudação às vossas famílias. É tão importante a sua presença e a sua ajuda! Os avós, o pai, a mãe, os irmãos, o cônjuge, os filhos. Lembram-nos que vale a pena viver e lutar por um mundo melhor.
Finalmente, uma palavra de encorajamento a todos os que trabalham neste Centro: aos seus dirigentes, aos agentes da Polícia Carcerária, a todo o pessoal. Realizam um serviço público fundamental. Desempenham uma tarefa importante neste processo de reinserção; tarefa de levantar e não rebaixar, de dignificar e não humilhar, de animar e não acabrunhar. É um processo que requer deixar a lógica de bons e maus para passar a uma lógica centrada na ajuda à pessoa. Gerará melhores condições para todos, porque um processo assim vivido dignifica-nos, anima-nos e levanta-nos a todos.
Antes de vos dar a bênção, gostaria que rezássemos uns momentos em silêncio. Cada um faça-o como sabe.
Por favor, peço-vos que continueis a rezar por mim, porque também eu tenho os meus erros e devo fazer penitência. Obrigado!
(from Vatican Radio)
Fonte: News.VA

Momentos marcantes da visita do Papa à Bolívia

2015-07-11 Rádio Vaticana

Santa Cruz de la Sierra (RV) - Inesquecível, histórico, emocionante, revolucionário: todos os adjetivos para os bolivianos são poucos para descrever a visita do Papa Francisco.
  Por 48 horas, o país parou para acompanhar o Pontífice, que deixou uma mensagem sobretudo de unidade para a nação, para juntos abaterem as muros da divisão e da exclusão.
  E para descrever os momentos mais marcantes desta segunda etapa da viagem de Francisco à América Latina, convidamos alguns brasileiros que, em Santa Cruz de la Sierra e La Paz e, estiveram com o Papa.
  Começamos com a scalabriniana Ir. Osani Silva, que trabalha na Pastoral da Mobilidade Humana aqui em Santa Cruz:
  Ouça também Lucas Henrique dos Santos, que integrou a equipe de comunicação da visita papal, Pe. Marco Antônio Alves Ribeiro, coordenador das Pastorais Carcerária e da Mobilidade Humana da Diocese de Corumbá, e Roberto Saraiva, do Serviço Pastoral dos Migrantes de Paraíba.
De Santa Cruz de la Sierra para a Rádio Vaticano, Bianca Fraccalvieri
(from Vatican Radio)
Fonte: News.VA

Francisco abraça os prisioneiros em Santa Cruz-Palmasola

2015-07-10 Rádio Vaticana

Esta manhã às 9, 30 horas de Bolívia, 15.30 horas de Roma, o Papa Francisco visitou o Centro de Reeducação de Santa Cruz-Palmasola da Bolívia. O Santo Padre foi acolhido no cárcere pelo Arcebispo de Sucre, Dom Jesús Juárez Párraga, presidente da Pastoral Social Caritas Boliviana e responsável da Pastoral Carcerária, que fez o discurso de boas-vindas ao pontífice. O Papa ouviu atentamente o discurso do prelado e também o testemunho de dois reclusos e uma reclusa no cárcere de Palmasola.
“Não podia deixar a Bolívia sem vir ver-vos, sem deixar de partilhar a fé e a esperança que nascem do amor entregue na cruz. Obrigado por me receberem. Sei que se prepararam e rezaram por mim. Muito obrigado!”, disse Francisco no seu discurso.
“Nas palavras de Dom Jesús Juárez e no testemunho de quem falou, pude comprovar que a dor não é capaz de apagar a esperança no mais fundo do coração e que a vida continua a jorrar com força em circunstâncias adversas”, frisou o pontífice.
“Jesus veio para nos mostrar, fazer visível o amor que Deus tem por nós. Por vós, por mim. Um amor activo, real. Um amor que levou a sério a realidade dos seus. Um amor que cura, perdoa, levanta, cuida. Um amor que se aproxima e devolve a dignidade perdida”, disse ainda Francisco.
“Quando Jesus entra na vida de uma pessoa, ela não fica detida no seu passado, mas começa a olhar o presente de outra forma, com outra esperança. A pessoa começa a ver com outros olhos a si mesma, a sua própria realidade. Não fica enclausurada no que aconteceu, mas é capaz de chorar e encontrar nisso a força para voltar a começar. E, se em determinados momentos nos sentimos tristes, mal, abatidos, convido-vos a fixar o rosto de Jesus crucificado. No seu olhar, todos podemos encontrar espaço. Todos podemos colocar junto d’Ele as nossas feridas, as nossas dores e também os nossos pecados. Nas suas chagas, encontram lugar as nossas chagas; para serem curadas, lavadas, transformadas, ressuscitadas. Ele morreu por vós, por mim, para nos dar a mão e levantar-nos. Conversem com os sacerdotes que aqui vêm, conversem… Jesus sempre nos quer levantar.”
Francisco disse que essa certeza nos leva a trabalhar pela nossa dignidade, e acrescentou:
“Reclusão não é o mesmo que exclusão, porque a reclusão faz parte dum processo de reinserção na sociedade. Há muitos elementos – bem o sei – que jogam contra este lugar: a superlotação, a morosidade da justiça, a falta de terapias ocupacionais e de políticas de reabilitação, a violência… Tudo isso torna necessário uma pronta e eficaz aliança interinstitucional para se encontrar respostas.”
Enquanto lutamos por isso, não podemos dar tudo por perdido. Há coisas que podemos fazer.
“Aqui, neste Centro de Reabilitação, a convivência depende em parte de vós. O sofrimento e a privação podem tornar o nosso coração egoísta e levar a confrontos, mas também temos a capacidade de os transformar em ocasião de autêntica fraternidade. Ajudai-vos mutuamente. Não tenhais medo de vos ajudar entre vós. O diabo procura a rivalidade, a divisão, os bandos; lutai para sairdes vencedores contra ele.”
O Papa disse que todas as pessoas que trabalham no Centro de Reeducação de Palmasola desempenham uma tarefa importante neste processo de reinserção, um processo que requer deixar a lógica de bons e maus para passar a uma lógica centrada na ajuda à pessoa.
Eis na íntegra, o discurso pronunciado pelo Santo Padre, antes de proceder à bênção dos presentes:

Queridos irmãos e irmãs!
Não podia deixar a Bolívia sem vir ver-vos, sem deixar de partilhar a fé e a esperança que nascem do amor entregue na cruz.
Obrigado por me receberem. Sei que se prepararam e rezaram por mim. Muito obrigado!
Nas palavras de D. Jesús Juárez e no testemunho de quem falou, pude comprovar que a dor não é capaz de apagar a esperança no mais fundo do coração e que a vida continua a jorrar com força em circunstâncias adversas.
Quem está diante de vós? Poderiam perguntar-se. Gostaria de responder-lhes à pergunta com uma certeza da minha vida, com uma certeza que me marcou para sempre. Aquele que está diante de vós é um homem perdoado. Um homem que foi e está salvo de seus muitos pecados. E é assim como me apresento. Não tenho muito mais para lhes dar ou oferecer, mas o que tenho e amo quero dar-vo-lo, quero partilhá-lo: Jesus Cristo, a misericórdia do Pai.
Ele veio para nos mostrar, fazer visível o amor que Deus tem por nós. Por vós, por mim. Um amor ativo, real. Um amor que levou a sério a realidade do seus. Um amor que cura, perdoa, levanta, cuida. Um amor que se aproxima e devolve a dignidade. Uma dignidade, que podemos perder de muitas maneiras e formas. Mas, nisto, Jesus é um obstinado: deu a sua vida por isto, para nos devolver a identidade perdida.
Lembro-me duma experiência que nos pode ajudar. Pedro e Paulo, discípulos de Jesus, também estiveram encarcerados; também foram privados da liberdade. Nessa circunstância, houve algo que os sustentou, algo que não os deixou cair no desespero, na escuridão que pode brotar da falta de sentido: foi a oração. Pessoal e comunitária. Eles rezaram, e por eles se rezava. Dois movimentos, duas ações que geram entre si uma rede que sustenta a vida e a esperança. Sustenta-nos contra o desespero e incentiva-nos a prosseguir o caminho. Uma rede que vai sustentando a vida, a vossa e a das vossas famílias.
Porque uma pessoa, quando Jesus entra na sua vida, não fica detida no seu passado, mas começa a olhar o presente de outra forma, com outra esperança. A pessoa começa a ver com outros olhos a si mesma, a sua própria realidade. Não fica enclausurado no que aconteceu, mas é capaz de chorar e encontrar nisso a força para voltar a começar. E, se em determinados momentos nos sentimos tristes, mal, abatidos, convido-vos a fixar o rosto de Jesus crucificado. No seu olhar, todos podemos encontrar espaço. Todos podemos colocar junto d’Ele as nossas feridas, as nossas dores e também os nossos pecados. Nas suas chagas, encontram lugar as nossas chagas; para serem curadas, lavadas, transformadas, ressuscitadas. Ele morreu por vós, por mim, para nos dar a mão e levantar-nos. Conversem com os sacerdotes que aqui vêm, conversem… Jesus sempre nos quer levantar.
Esta certeza move-nos a trabalhar pela nossa dignidade. Reclusão não é o mesmo que exclusão, porque a reclusão faz parte dum processo de reinserção na sociedade. Há muitos elementos – bem o sei – que jogam contra este lugar: a superlotação, a morosidade da justiça, a falta de terapias ocupacionais e de políticas de reabilitação, a violência… Tudo isso torna necessário uma pronta e eficaz aliança interinstitucional para se encontrar respostas.
Mas, enquanto se luta por isso, não podemos dar tudo por perdido. Hoje há coisas que já podemos fazer.
Aqui, neste Centro de Reabilitação, a convivência depende em parte de vós. O sofrimento e a privação podem tornar o nosso coração egoísta e levar a confrontos, mas também temos a capacidade de os transformar em ocasião de autêntica fraternidade. Ajudai-vos mutuamente. Não tenhais medo de vos ajudar entre vós. O diabo procura a rivalidade, a divisão, os bandos; lutai para sairdes vencedores contra ele.
Gostaria de vos pedir que leveis a minha saudação às vossas famílias. É tão importante a sua presença e a sua ajuda! Os avós, o pai, a mãe, os irmãos, o cônjuge, os filhos. Lembram-nos que vale a pena viver e lutar por um mundo melhor.
Finalmente, uma palavra de encorajamento a todos os que trabalham neste Centro: aos seus dirigentes, aos agentes da Polícia Carcerária, a todo o pessoal. Realizam um serviço público fundamental. Desempenham uma tarefa importante neste processo de reinserção; tarefa de levantar e não rebaixar, de dignificar e não humilhar, de animar e não acabrunhar. É um processo que requer deixar a lógica de bons e maus para passar a uma lógica centrada na ajuda à pessoa. Gerará melhores condições para todos, porque um processo assim vivido dignifica-nos, anima-nos e levanta-nos a todos.
Antes de vos dar a bênção, gostaria que rezássemos uns momentos em silêncio. Cada um faça-o como sabe.
Por favor, peço-vos que continueis a rezar por mim, porque também eu tenho os meus erros e devo fazer penitência. Obrigado!

(from Vatican Radio)
Fonte: News.VA

De pecadores a pescadores

2015-07-10 L’Osservatore Romano
A única liturgia celebrada pelo Papa Francisco na Bolívia foi a missa na manhã de quinta-feira, 9 de Julho, na praça do Cristo Redentor, em Santa Cruz, para a abertura do quinto congresso eucarístico nacional. À grande esplanada dominada pela coluna sobre a qual está apoiada a imponente estátua de Jesus com os braços levantados para o céu, Francisco chegou a bordo do papamóvel, que com dificuldade avançava no meio da multidão. Com efeito, mais de dois milhões de pessoas seguiram o acontecimento através dos quarenta maxi-ecrãs colocados ao longo das amplas avenidas Monsignor Rivero e C. De Mendoza, que confluem na grande praça na qual foi preparado o altar. Francisco de los pobres o lema mais recorrente. Entre os presentes o Papa viu dois amigos dos velhos tempos: primeiro, uma religiosa, que saudou afectuosamente; depois, um dos sacerdotes concelebrantes.
Durante a missa votiva da Santíssima Eucaristia, na presença do presidente Morales e de alguns delegados ecuménicos, foram muitos os elementos litúrgicos que evocavam as culturas locais. A começar pelo palco papal, belíssimo na sua simplicidade, feito no estilo das missões jesuítas da Chiquitania, uma área a trezentos quilómetros de distância, habitada por sete povos que têm os nomes dos santos católicos.
O Pontífice utilizou um báculo recurvo de madeira de uma planta local, sobre o qual foram esculpidos um anjo, Nossa Senhora Desatadora dos Nós, da qual é devoto, e Cristo bom pastor. Trata-se de um dom da arquidiocese de Santa Cruz de la Sierra.
E sobre o tema da vocação o Santo Padre voltou a falar à tarde quando no Coliseo Don Bosco se encontrou com os sacerdotes, religiosos e seminaristas da região de Santa Cruz. No ginásio da escola gerida por salesianos, num clima particularmente jubiloso, Francisco ouviu os testemunhos de um sacerdotes, de uma irmã e de um jovem seminarista, aos quais respondeu acrescentando muitas reflexões pessoais ao texto do discurso já preparado. Sobretudo admoestou contra a «indiferença do zapping», de «quem passa e volta a passar, mas nunca pára» diante dos problemas das pessoas. Foi uma festa verdadeira, animada por cantos e coreografias, com as religiosas mais jovens que faziam o «ola», enquanto outras levantavam um cartaz no qual se lia: «Os problemas são passageiros, Deus é eterno».
Gianluca Biccini
Fonte: News.VA

Quase uma pequena encíclica

2015-07-10 L’Osservatore Romano
Os diversos momentos da visita do Papa Francisco à Bolívia são mais uma confirmação do carácter inovador e essencial das suas viagens. Em coerência com a opção de Paulo VI – que entre 1964 e 1970 percorreu nove itinerários simbólicos nos cinco continentes, visitados depois pelos seus sucessores – e naturalmente com a vontade de testemunhar a alegria do Evangelho (evangelii gaudium) descrita pelo arcebispo de Buenos Aires na breve intervenção durante as reuniões preparatórias do conclave do qual saiu eleito e depois no grande documento programático do pontificado.
É esta a perspectiva, radicalmente missionária, na qual se deve compreender os gestos simples e eloquentes de Bergoglio, que desta forma fortalece no mundo a presença das comunidades católicas e os seus vínculos de comunhão. Como está a fazer neste regresso à sua terra de origem, a América Latina, "grande pátria" que conhece obviamente muito bem. Eis então explicados o afecto com o qual o Pontífice é recebido e o interesse despertado pelas as suas palavras, eficazes ao evocar continuamente o Evangelho puro, como gosta de dizer, em situações muitas vezes difíceis.
Foi assim na missa com a qual o papa inaugurou o congresso eucarístico, descrevendo o olhar de Jesus que leva muito a sério a vida dos seus: «Fita neles o olhar e neles reconhece o seu viver e sentir». Jesus, que «nos fita» do mesmo modo como fitou o cego Bartimeu, «sentados sobre as nossas dores, sobre as nossas misérias» disse Bergoglio falando às religiosas, ao clero e aos seminaristas, reafirmando que «não somos testemunhas de uma ideologia, de uma receita, de um modo de fazer teologia», mas «do amor renovador e misericordioso de Jesus».
E o mesmo Evangelho inspira o longuíssimo discurso - que durou uma hora e foi ritmado por uns sessenta aplausos – com o qual o Pontífice concluiu o segundo encontro mundial dos movimentos populares, quase uma pequena encíclica que se insere com linguagem nova na doutrina social católica: «Nem o Papa nem a Igreja têm o monopólio da interpretação da realidade social», porque são as gerações que se sucedem que constroem a história no contexto de povos «que vão em frente procurando a própria via e respeitando os valores que Deus lhes pôs no coração».
Referindo-se à Bíblia, ao exemplo da Virgem Maria e de Francisco de Assis, citando Basílio, João XXIII, Paulo VI, os bispos latino-americanos e os africanos, o Pontífice reafirmou que, no anúncio do Evangelho, «a Igreja não pode nem deve eximir-se» de um processo de mudança – definido necessário, positivo e «redentor» - de um sistema global de injustiça e de novos colonialismos. E diante de possíveis críticas pelos pecados «do passado e do presente» contra os povos nativos americanos Bergoglio repetiu o pedido de perdão pronunciado por João Paulo II.
Ao mesmo tempo e com novos tons o Papa Francisco pediu que crentes e não crentes reconheçam quanto a Igreja fez e faz, «até ao martírio», para testemunhar o Evangelho: com efeito, os seus filhos e filhas são «parte da identidade dos povos na América Latina». Identidade que hoje em muitas partes do mundo se pretende cancelar porque «a nossa fé é revolucionária» no desafio à idolatria do dinheiro, reivindicou o Pontífice. Que denunciou de novo as perseguições e os massacres dos cristãos, no Médio Oriente e noutras partes, definindo-os «uma espécie de genocídio».
Fonte:News.VA

Papa na Bolívia: além das expectativas

2015-07-10 Rádio Vaticana

Santa Cruz de la Sierra (RV) – Com uma visita além das expectativas, nesta sexta-feira o Papa Francisco se despede da Bolívia.
Missa
Foram horas vividas com grande intensidade. Ontem, mais de um milhão de peregrinos desafiaram o frio, o vento e o cansaço para participar da missa na Praça do Cristo Redentor e ouvir de Francisco que é preciso sair de uma lógica do descarte e abraçar a lógica da comunhão.
Religiosos
Depois, com os sacerdotes, religiosos e seminaristas, Francisco se sentiu em casa no Coliseu Dom Bosco. O Papa interrompia o discurso preparado para contar fatos, anedotas de sua vida pessoal, para a alegria e a comoção dos presentes. Pediu a todos eles que não se esqueçam de suas origens, que não se esqueçam que também eles saíram do meio do rebanho.
Movimentos Populares
Já o último evento do dia foi o longo encontro com os movimentos populares. Os participantes ficaram de pé para aplaudir o Papa, quando reconheceu que foram cometidos, em nome de Deus, muitos e graves pecados contra os povos nativos da América. Mas recordou que revolucionária é a fé em Jesus Cristo.
Antes de voltar para sua residência, Francisco visitou na clínica “Incor” o seu anfitrião, o Cardeal Julio Terrazas Sandoval, internado em condições críticas.
Detentos
Hoje, logo mais, o Pontífice deixa a Bolívia rumo ao Paraguai, a terceira e última etapa de sua viagem à América Latina. E a despedida será dura para os bolivianos. Mas, até lá, o Papa fará um dos eventos mais aguardados de sua passagem por Santa Cruz de la Sierra: a visita ao cárcere de Palmasola. Enquanto o Brasil se questiona quanto à vantagem de reduzir a idade penal, o Pontífice recorda que a misericórdia de Deus é para todos. Todos, sem exclusão.
Palmasola não é uma prisão convencional. No regime semiaberto, os detentos não vivem em celas, mas em casas, podem circular livremente pelo pavilhão e receber a visita diária dos familiares, que podem inclusive pernoitar ali. Embora diferente no aspecto organizativo, enfrenta as mesmas problemáticas das prisões brasileiras, como superlotação, abandono sociojurídico e corrupção. Quem nos fala deste cárcere é o responsável nacional da Pastoral Carcerária e organizador desta visita do Papa a Palmasola, o brasileiro Pe. Leonardo da Silva:
De Santa Cruz de la Sierra para a Rádio Vaticano, Bianca Fraccalvieri
(from Vatican Radio)
Fonte: News.VA

Papa: "Queremos uma mudança real, positiva, redentora nas estruturas"

2015-07-10 Rádio Vaticana
Santa Cruz de la Sierra (RV) - "Precisamos e queremos uma mudança, uma mudança real, uma mudança das estruturas". Ao concluir o II Encontro dos Movimentos Populares em Santa Cruz de la Sierra, o Papa Francisco pronunciou o mais longo e contundente discursodesta sua nona viagem apostólica internacional, denunciando a ambição desenfreada pelo dinheiro, as novas formas de colonialismo e as agressões ao meio-ambiente. O Pontífice afirmou que os “três T" - terra, teto e trabalho" são direitos sagrados pelos quais vale a pena lutar e propôs três grandes tarefas aos movimentos populares.
Necessidade de mudança
Ao começar falando da necessidade de mudanças, Francisco esclareceu que os problemas "têm uma matriz global" e que portanto dizem respeito à toda humanidade, chamando a atenção de que só reconhecemos que as coisas não vão bem quando explodem as guerras, a violência e a criação está ameaçada. O Papa reitera, que as diversas formas de exclusão não são questões isoladas, mas "têm um elo invisível" que as une, fruto de um sistema que "impõe a lógica do lucro a qualquer custo", tornando-se uma situação insuportável para os camponeses, comunidades, povos e a irmã Terra, por isto, a necessidade de uma mudança:
"Queremos uma mudança nas nossas vidas, nos nossos bairros, no vilarejo, na nossa realidade mais próxima; mas uma mudança que toque também o mundo inteiro, porque hoje a interdependência global requer respostas globais para os problemas locais. A globalização da esperança, que nasce dos povos e cresce entre os pobres, deve substituir esta globalização da exclusão e da indiferença".
Uma mudança positiva, redentora
O Papa explicou que a mudança "que queremos e precisamos" é uma mudança positiva, que nos faça bem, "redentora". "Verifiquei nas minhas viagens "que existe uma expectativa, uma busca forte, um anseio de mudanças em todos os povos do mundo". E uma insatisfação, "e sobretudo tristeza", reina mesmo "dentro da minoria (...) que pensa sair beneficiada deste sistema".
Dinheiro, o esterco do diabo
A terra, os povos e as pessoas estão sendo castigados de forma quase selvagem, e por trás deste sofrimento está o "esterco do diabo" (expressão usada por Basílio de Cesareia), "reina a ambição desenfreada do dinheiro", e assim, "o serviço ao bem comum fica em segundo plano":
"Quando o capital se torna um ídolo e dirige as opções dos seres humanos, quando a avidez do dinheiro domina todo o sistema socioeconômico, arruína a sociedade, condena o homem, transforma-o em escravo, destrói a fraternidade inter-humana, faz lutar povo contra povo e até, como vemos, põe em risco esta nossa casa comum".
O destino está em vossas mãos
Para o Papa, não basta assinalar as causas estruturais do drama social e ambiental contemporâneo, pois "já sofremos de um certo excesso de diagnóstico", que nos leva ao pessimismo e a pensar que nada podemos fazer além "de cuidar de nós mesmos e dos pequenos círculo da família e dos amigos". "O futuro da humanidade - exclamou o Papa, dirigindo-se aos mais humildes, explorados, pobres e excluídos - está nas vossas mãos, na vossa capacidade de vos organizar e buscar alternativas criativas na busca diária dos "3 T" e na vossa participação como protagonistas nos grandes processos de mudanças nacionais, regionais e mundiais. Não se acanhem!"
Conversão das atitudes do coração
Francisco alertou, que uma "mudança de estruturas que não seja acompanhada de uma conversão sincera das atitudes e do coração, acaba a longo ou curto prazo por burocratizar-se, corromper-se e sucumbir". Para evitar isto, enalteceu a "imagem do processo", "onde a paixão por semear, por regar serenamente e que outros verão florescer, substitui a ansiedade de ocupar todos os espaços de poder disponíveis e de ver resultados imediatos".
Os heroísmos cotidianos, vividos muitas vezes na "crueza da tormenta humana", o trabalho aparentemente insignificante, as lutas, o apego ao bairro, à terra, ao território, levam a assumir tarefas comuns motivadas pelo amor fraterno:
"A entrega, a verdadeira entrega nasce do amor pelos homens e mulheres, crianças e idosos, vilarejos e comunidades... Rostos e nomes que enchem o coração. A partir destas sementes de esperança semeadas pacientemente nas periferias esquecidas do planeta, destes rebentos de ternura que lutam por subsistir na escuridão da exclusão, crescerão grandes árvores, surgirão bosques densos de esperança para oxigenar este mundo".
O serviço da Igreja
O Papa encorajou os povos e suas organizações a construírem uma alternativa humana à globalização exclusiva, com criatividade, sem perder o apego às coisas próximas, mas construindo sobre bases sólidas, sobre as necessidades reais e a experiência. "Vós sois semeadores", "mais cedo ou mais tarde vamos ver os frutos". Neste sentido, o Santo Padre destacou o serviço da Igreja, que não deve ser alheia a este processo no anúncio do Evangelho:
"Muitos sacerdotes e agentes pastorais realizam uma tarefa imensa acompanhando e promovendo os excluídos em todo o mundo, ao lado de cooperativas, dando impulso a empreendimentos, construindo casas, trabalhando abnegadamente nas áreas da saúde, desporto e educação. Estou convencido de que a cooperação amistosa com os movimentos populares pode robustecer estes esforços e fortalecer os processos de mudança".
As três tarefas dos movimentos populares
Para esta "mudança positiva" não existe uma receita. No entanto, o Papa propôs três grandes tarefas que requerem a decisiva contribuição do conjunto dos movimentos populares: colocar a economia a serviços dos povos, unir os povos no caminho da paz e da justiça e defender a Mãe Terra.
"A economia não deveria ser um mecanismo de acumulação, mas a condigna administração da casa comum", o que implica em "cuidar adequadamente os bens entre todos", observou o Papa, explicando que uma "economia verdadeiramente comunitária, de inspiração cristã" deveria garantir aos povos dignidade, prosperidade e civilização em seus múltiplos aspectos, que além dos três "T", envolvem acesso à educação, à saúde, à inovação, às manifestações artísticas e culturais, ao esporte e à recreação:
"Uma economia justa deve criar as condições para que cada pessoa possa gozar duma infância sem privações, desenvolver os seus talentos durante a juventude, trabalhar com plenos direitos durante os anos de atividade e ter acesso a uma digna aposentação na velhice. É uma economia onde o ser humano, em harmonia com a natureza, estrutura todo o sistema de produção e distribuição de tal modo que as capacidades e necessidades de cada um encontrem um apoio adequado no ser social. Vós – e outros povos também – resumis este anseio duma maneira simples e bela: «viver bem»".
A justa distribuição dos frutos da terra e do trabalho humano - afirmou o Pontífice - não é uma mera filantropia. É um dever moral. Para os cristãos, é um mandamento. "Trata-se de devolver aos pobres e às pessoas o que lhes pertence". Os movimento sociais, neste sentido, tem um papel essencial, não apenas exigindo e reclamando, mas criando: "Vós sois poetas sociais!". E quando o Estado e organizações assumem juntos a missão dos "3 T", ativam-se os princípios de solidariedade e subsidiariedade que permitem construir o bem comum numa democracia plena e participativa.
Unir os povos no caminho da paz e da justiça
O Papa destacou que os povos do mundo querem ser artífices de seu próprio destino e nenhum poder constituído tem o direito de privar os países pobres do pleno exercício da sua soberania e quando o fazem, "vemos novas formas de colonialismo" que afetam as possibilidades de paz e de justiça.
Francisco volta-se para a realidade na América Latina, onde "os governos da região juntaram seus esforços para fazer respeitar a sua soberania", "na forma como faziam os nossos antepassados", para então exortar os movimentos populares a "cuidar e fazer crescer esta unidade", evitando toda divisão.
Novo colonialismo
O novo colonialismo, nas suas diversas fisionomias - alertou o Papa - atenta contra este desenvolvimento humano equitativo e ameaça a soberania dos países da 'Pátria Grande" e de outras latitudes do planeta:
"O novo colonialismo assume variadas fisionomias. Às vezes, é o poder anônimo do ídolo dinheiro: corporações, credores, alguns tratados denominados «de livre comércio» e a imposição de medidas de «austeridade» que sempre apertam o cinto dos trabalhadores e dos pobres. Os bispos latino-americanos denunciam-no muito claramente, no documento de Aparecida".
Também os monopólios dos meios de comunicação social, como nova forma de colonialismo - denuncia o Papa - pretendem impor "padrões alienantes de consumo e certa uniformidade cultural". E devemos dizer não às "velhas e novas formas de colonialismo".
Para resolver os graves problemas da humanidade, é necessário a interação entre Estados e povos, a nível internacional, frisou o Santo Padre. Mas esta interação, "não é imposição".
Perdão pelos pecados da Igreja na colonização
Referindo-se aos "muitos graves pecados contra os povos nativos da América, em nome de Deus", também Francisco, como fizeram seus predecessores, pediu perdão, acrescentando:
“Peço-vos também a todos, crentes e não crentes, que se recordem de tantos bispos, sacerdotes e leigos que pregaram e pregam a boa nova de Jesus com coragem e mansidão, respeito e em paz; que, na sua passagem por esta vida, deixaram impressionantes obras de promoção humana e de amor, pondo-se muitas vezes ao lado dos povos indígenas ou acompanhando os próprios movimentos populares mesmo até ao martírio. A Igreja, os seus filhos e filhas, fazem parte da identidade dos povos na América Latina. Identidade que alguns poderes, tanto aqui como noutros países, se empenham por apagar, talvez porque a nossa fé é revolucionária, porque a nossa fé desafia a tirania do ídolo dinheiro".
Defesa da Mãe terra
A covardia em defender a casa comum, que está sendo saqueada, devastada e vexada impunemente é um pecado grave, disse o Papa, que lamentou a falta de resultados nos sucessivos encontros internacionais sobre o tema. "Não se pode permitir que certos interesses - que são globais, mas não universais", se imponham, submetendo Estados e organismos internacionais , e continuem a destruir a criação".
Ao concluir, o Papa Francisco afirmou que "O futuro da humanidade não está unicamente nas mãos dos grandes dirigentes, das grandes potências e das elites. Está fundamentalmente nas mãos dos povos; na sua capacidade de se organizarem e também nas suas mãos que regem, com humildade e convicção, este processo de mudança. Estou convosco”. (JE)
Fonte: News.VA